miércoles, junio 22, 2011

Oradores ayacuchanos participarán en concurso de humor en quechua Tratanakuy

Por lo menos siete oradores ayacuchanos participarán mañana jueves en el concurso de humor en quechua Tratanakuy 2011, organizado por la Dirección Regional de Cultura de Ayacucho y el municipio de San Juan Bautista, como parte de la fiesta de su santo patrón.
Jorge Ataurima, integrante de la comisión organizadora, señaló que entre los participantes figuran destacados oradores del departamento como Segundino Quispe, Jaime de la Cruz, Atilio Rivera y Lázaro Humareda. “Son célebres oradores del quechua”, destacó.
Recordó que “el tratanakuy es el ingenio, la agilidad, la sátira y el humor fino de hondo contenido popular que, a través del quechua, permiten la continuidad de esta tradición”.
Señaló que la actividad se llevará a cabo en la plazoleta principal del distrito de San Juan Bautista, en Ayacucho, a partir de las 19:00 horas.
"A los concursantes se les calificará la vestimenta típica, el uso adecuado del lenguaje, el dominio del escenario y la sátira", dijo tras indicar que cada uno de ellos dispondrá de dos minutos para lanzar sus “burlas e insultos” a sus contrincantes.
El objetivo del certamen es motivar la participación de los cultores del Tratanakuy  para mantener y preservar nuestro idioma materno, sostuvo a la Agencia Andina.Ataurima dijo que el jurado calificador estará integrado por representantes de la Universidad Nacional San Cristóbal de Huamanga, la Dirección Regional de Cultura, Asociación Cultural Andina-Quechua y otras instituciones.
Finalmente, informó que el viernes 24, día central de la fiesta patronal, se oficiará una misa y procesión del santo patrón Juan Bautista. La actividad será presidida por el alcalde distrital Wilber Torres Prado.